La canción protesta se ha vuelto a poner de moda últimamente. No en el sentido grave, serio y combativo de la transición, sino con un aire más festivo, aunque no menos luchador. Acabamos de asistir a la exitosa representación en Bilbao de ‘El Violador eres tú’, canción coreografiada del colectivo Lastesis de Chile, que ha dado la vuelta al mundo. Coincidiendo en el tiempo, el colectivo Towanda Rebels nos desea una Feliz Navidad feminista y un grupo de escolares catalanes ha hecho viral un villancico que denuncia el sexismo en los juguetes.
El vídeo de Towanda Rebels, ‘Esta Navidad, feminista’ adapta la letra de varios villancicos para denunciar la violencia machista y presenta una sucesión de noticias en los periódicos que muestran la gravedad del problema.
El villancico catalán lleva por título ‘Atrapades en el gènere (fuig, fuig, fuig)’ (‘Atrapadas en el género (huye, huye, huye) y ha sido elaborado en el colegio Fructuós Gelabert de Barcelona. Es un rap que reivindica unas fiestas más igualitarias y libres de estereotipos de género. Lo cantan en catalán y la letra en castellano dice así:
Cuando te digan que es de niñas/ huye, huye, huye/ Cuando te digan que es de niños/ huye, huye, huye. (estribillo)
Me llegó el catálogo/ me lo trajo la abuela./ Me tiro en el sofá/ boli en la mano.
Dispuesta a arrasar/ ¿y qué me encuentro?:/ que medio catálogo brilla,/¿se ha acabado la purpurina?
¿Por qué todo son princesas,/ que nos hacen sentir ofendidas?/ ¿Por qué todos los héroes/ deben ser boys?
Me dicen que puedo elegir,/ pero ahora me hacen dudar/ ¿Por qué no encuentro al Batman/ jugando en la cocinita/ que siempre lo peta?
(Estribillo)
¿Puedo poner la tele?/ ¡Cinco minutos y a cenar!/ Justo lo pongo en marcha cuando se acaba el InfoK,/ Empiezan los anuncios que es como fuera a comprar/ turrones, perfumes, langostinos y canelones.
Y ¿quien pone la mesa?/ ¿Quien sirve la comida?/ Abuelas, madres, tías./ Abuelas, madres, tías,/ todas a pringar.
(Estribillo)
Volvemos de Santa Lucía/ la feria es tradición,/ con la familia vamos/ tanto si llueve como si no.
Existe la mujer que lava/ la vieja que hila, la virgen María,/ pero ¿quienes son los protas?/ Tres Reyes, un niño/ rubito y un “caganer” (1)/ este año el pesebre cambiamos la tradición:/ pondré una “caganera” en aquel rincón/ y que quien lave la ropa será un pastor.
(Estribillo)
Cuando haga la carta a los Reyes/ ya sé que pediré:/ que aquel compañero de clase/ se decida a hacer ballet,/ que en todas las tiendas encuentre ropa unisex,/ que no te digan que “es de niñas”,/ que no te digan que “es de niños”.
Si jugamos a lo que nos gusta,/ seremos libres de verdad,/ da igual si eres niño o niña,/ bajo, trans o despeinada.
(Estribillo)
(1) Elemento típico del Belén catalán que representa al rebelde
